Rievocazione storica del Placito Capuano con il Touring Club
La settima Edizione della Rievocazione storica del Placito Capuano del 29 e 30 maggio 2021 ha una duplice realizzazione, perdurando le misure restrittive causate dalla pandemia virale. Alle ore 18 di sabato 29 si aprirà una videoconferenza celebrativa con l’apporto di insigni partecipanti e soprattutto con l’entusiasmo giovanile del Professore Francesco Sabatini, che ha chiesto preventivamente la traduzione musicale della nota frase testimoniale “Sao ko kelle terre…” già realizzata dai maestri e dagli allievi del Liceo Musicale Giuseppe Martucci di Capua. Ma non è solo questa la novità della videoconferenza, che vuole essere una celebrazione comunicata attraverso i social-media, in quanto , con i saluti delle Autorità l’apertura sarà affidata ai giovani musicisti del Liceo Pitagora-B.Croce di Torre Annunziata che eseguiranno l’Inno Nazionale. Naturalmente, i giovani allievi dei due Licei saranno accompagnati dal saluto augurale del Preside Capossela di Torre Annunziata e del Preside Di Cicco di Capua.
Alla prima parte della videoconferenza ci saranno i saluti dell’Arcivescovo di Capua S.E. Salvatore Visco, del Presidente del Consiglio regionale della Campania Gennaro Oliviero, del Direttore del Dipartimento dell’Università L.Vanvitelli, del Sindaco di Capua Luca Branco, del Console Regionale e consigliere nazionale del Touring Club Italiano Giovanni Pandolfo, del Presidente della Associazione di Scopo “Principati e Terre dei Longobardi del Sud” Felice Pastore, del Presidente delle Associazioni del Terzo settore e delle ”Piazze del Sapere” Pasquale Iorio e di altri rappresentanti delle Istituzioni.
I saluti e gli auguri si salderanno con la poesia del Placito Capuano recitata dalla autrice Dottoressa Angela Ragozzino, per anni interprete autorevole della figura della Principessa Adelgrima.
La seconda parte della videoconferenza sarà dedicata interamente allo svolgimento del tema rievocativo del Placito Capuano, preceduta da filmati introduttivi e con lo scopo di percorrere i momenti principali che portarono, nella Capua dei Principi Longobardi, all’Evento giudiziario che si espresse nelle famose testimonianze che, per la prima volta, furono trascritte in un atto ufficiale, in lingua volgare e non in latino. La pergamena del Placito Capuano del marzo 960, oggi ritenuta atto solenne di nascita della Lingua Italiana, è conservata ed esposta presso la sala del Tesoro dell’Abbazia
Benedettina di Montecassino.
Luigi Fusco illustrerà panoramicamente la sede e i principali monumenti del Principato Longobardo di Capua, Città che da quel periodo ha segnato grandi tappe nella Storia dell’Italia del Sud , come dimostrano i suoi tantissimi monumenti e il suo patrimonio artistico ancora così ricco nonostante le pesanti perdite dovute ai bombardamenti della Seconda Guerra Mondiale.
Luigi Iorio, storico medievalista, ci introdurrà nel mondo esaltante delle sue indagini sul particolare fenomeno delle “miniature” preziose ed uniche dei Codici benedettini prodotti durante il periodo in cui i Monaci di Montecassino erano ospitati e accolti in Capua ove eressero una Chiesa e un Convento sotto la protezione dei Principi Longobardi. Un momento molto importante per lo sviluppo della cultura e dei rapporti anche giuridici con i Longobardi quando rivendicarono le loro proprietà al ritorno nella Abbazia cassinate.
Domenico Proietti, Professore di Linguistica Italiana presso l’Università degli Studi della Campania L.Vanvitelli presenta il volume “Kelle Terre” di cui è autore ,un’opera che propone una lettura completa e integrale dei quattro documenti giuridici, redatti nel Principato di Capua tra il marzo 960 e il 963, indicati come Placiti o Giudicati campani, o cassinesi, perché conservati presso l’Abbazia di Montecassino, celebri poiché contengono formule di giuramento nel volgare locale.
Sul tema del sorgere di una nuova lingua che prelude al manifestarsi della lingua italiana le conclusioni del Professore Francesco Sabatini.
Giuseppe Bellone presenta anticipazioni sul “Capua il Luogo della Lingua Festival 2021” di cui è il Direttore Artistico.
Annamaria Troili, Console TCI per Capua, presenta i ringraziamenti, i saluti di tutti i Volontari di “Aperti per Voi” e gli auguri per la realizzazione delle prossime manifestazioni.
DOMENICA 30 MAGGIO 2021
Ore 10,00: Riapertura della Chiesa di San Salvatore a Corte con la cerimonia della formula inaugurale della Principessa Adelgrima, impersonata dalla dottoressa Angela Ragozzino.
Ore 11,00 Composizione di gruppi di turisti, formati previa prenotazioni e nel rispetto delle norme di prevenzione Covid, guidati in visita dalle Chiese a Corte, Chiesa di San Domenico, alla Cattedrale fino al Museo Campano.
Ore 13,00 Conclusione breve con l’augurio di una nuova e intensa attività con la riapertura solo di domenica delle Chiese Longobarde a Corte per i mesi di giugno e luglio.
Pompeo Pelagalli ha 88 anni, professore di Italiano e storia presso Istituti Tecnici e Magistrale, in pensione dal 1988. Ha insegnato, con amore, dal 1970 dopo varie esperienze, come ufficiale dell’Esercito e funzionario presso Uffici dello Stato. Ha partecipato in qualità di conduttore, regista e presentatore a molte manifestazioni pubbliche , concerti, trasmissioni televisive, dibattiti e in 20 edizioni del Carnevale di Capua. Fondatore con Nicola Barone di Radio Capys, la prima emittente privata di Terra di Lavoro, e di Radio Caserta e di due testate giornalistiche , “Capua Città” e Caserta Città”, ha avuto una intensa attività in audiovisivi, dopo la pensione. Ha prodotto documentari annuali sui lavori di restauro della ditta Modugno, e, con la tutela della Soprintendenza ai Beni Culturali il primo documentario sulla “Reggia di Caserta”, proiettato in una versione in francese nel 1990 alla mostra a Versailles dedicata a tutte le Regge d’Europa. Altri audiovisivi sono stati dedicati alla “Capua la Porta del Sud”, al “Museo Campano di Capua” e altri alla città di Pignataro. Ha promosso la premiazione di Renato De Simone dopo la messa in scena della “Lucilla Costante” del capuano Silvio Fiorillo, codificatore in teatro della maschera di Pulcinella nella Commedia dell’Arte. In quell’occasione ha riaperto il teatro Ricciardi con la prima stagione teatrale di dieci spettacoli, dopo un lungo periodo di abbandono. Tra i fondatori della Cooperativa Culturale “Capua Nova” ha prodotto varie manifestazioni e ha guidato attraverso il centro storico di Capua numerosi gruppi di turisti e studiosi . Attualmente collabora con suoi articoli a varie testate giornalistiche al fine di promuovere e valorizzare la Città di Capua e il suo ricco patrimonio storico, artistico e monumentale, poco conosciuto. A tal fine , come “socio attivo”, collabora con passione a tutte le iniziative e manifestazioni del Touring Club Italiano per Capua e provincia di Caserta, e, soprattutto per la continuità della annuale celebrazione del Placito Capuano.